
	Popular ▼ ICSE CBSE 10th ISC CBSE 12th CTET GATE UGC NET Vestibulares ResFinder

UFRJ Vestibular de 2006 - PROVAS 2ª FASE - Prova de língua estrangeira

11 páginas, 37 perguntas, 0 perguntas com respostas, 0 respostas total,

	vestibular	+Fave Message
	Perfil Linha do Tempo Uploads P & R

Página Inicial > vestibular > UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro) >

Instantly get Model Answers to questions on this ResPaper. Try now!
NEW ResPaper Exclusive!

Formatting page ...

UFRJ2006 ESPANHOL TEXTO 1 SOCIEDAD Mal de amores, falta de suerte... para cada problema hay una p cima m gica Problemas? No pierda la calma. En Rep blica Dominicana, la soluci n a todos los males est a la vuelta de la esquina y tiene forma de p cima m gica. Seg n dicen, todo es cuesti n de fe. conexiones@claringlobal.com.ar Extracto de garrapata o jalea africana, Vente conmigo o No me olvides , todo vale si es para conseguir amor, y si no que se lo digan a las tiendas de hierbas medicinales dominicanas, donde se comercia con el amor y el desamor Los vendedores de estas tiendas, conocidas como bot nicas y en las que adem s de hierbas se ofrecen todo tipo de p cimas, negocian con uniones y desuniones, con odios y con pasiones, porque como ellos mismos admiten, afortunadamente el amor no pasa de moda . Para cada pena tienen un remedio: Juego de amor , Atrapa hombres , Siete potencias y D jame el cheque en la cama son s lo algunos de los nombres de estos rom nticos y no tan rom nticos elixires, ya sea en forma de perfumes, cremas o esencias para el ba o. Seg n los vendedores de las bot nicas, en las que se puede encontrar desde manuales para echar las cartas hasta huevos de serpiente, aceite de tibur n o estatuas de santos de tama o natural, a estas p cimas debe sumarse fe, mucha fe , porque de lo contrario no hay esencia que valga. ha usado estas esencias y perfumes. Por supuesto que han surtido efecto, yo llevo veinte a os de casado, la verdad es que a m me ha ido muy bien , confiesa con una sonrisa p cara. Las esencias m s populares son las que buscan amarrar al hombre , esto es, que no deje a su mujer y que les sea fiel. Algo nada f cil, como reconocen estos expertos en hierbas y esencias, sobre todo por la naturaleza infiel del hombre dominicano, como ellos mismos apuntan. Por supuesto, sa es la parte te rica, luego est la pecuniaria. Y es que, sin duda, los vendedores de amor se frotan las manos en estos tiempos en los que los divorcios y las separaciones est n a la orden del d a. Fuente: EFE (texto http://www.clarin.com/diario/2005/09/12/ conexiones/t-1050891.htm adaptado) CONTESTE EN PORTUGU S A LAS CUESTIONES DE 1 A 4 Y EN ESPA OL A LA CUESTI N 5. QUEST O 1 Presente el argumento de los vendedores para que las bot nicas sean un excelente negocio. QUEST O 2 Justifique el enunciado por herencia referido a Jorge Cepeda. QUEST O 3 El Mercado Modelo, un popular centro de venta de artesan as en Santo Domingo, re ne dentro y en sus alrededores a m s de veinte bot nicas, por las que pasan hombres y mujeres de todas las edades, clases sociales y tambi n nacionalidades. La Bot nica San Miguel, en un rinc n de este singular mercado, lo tiene todo , o al menos de eso se enorgullece su propietario, Jorge Cepeda, que la regenta desde hace m s de 20 a os. No es causal que Cepeda tenga esta bot nica: su padre era clarividente y curandero, como l mismo confiesa. S , ten a poderes, ve a m s all , curaba y adivinaba el futuro de todos los que le ped an ayuda , asegura. Por herencia, sabe lo que cada quien necesita, aunque tambi n por experiencia, porque l mismo 2 Especifique la condici n necesaria para que los productos surtan efecto. QUEST O 4 Especifique la raz n por la cual en la Rep blica Dominicana un producto en especial es el m s vendido. QUEST O 5 Transcriba la expresi n met forica que indica un gesto de satisfacci n de los vendedores. UFRJ2006 TEXTO 2 TEXTO 3 El juicio final El peri dico argentino Clar n reprodujo la opini n de una lectora respecto a noticias de la edici n del d a anterior. Testimonios El peri dico Clar n reprodujo la opini n de tres personas sobre la paralizaci n de servicio de metro de Buenos Aires debido a un conflicto laboral. EL JUICIO FINAL Gustavo Palacios 32 a os - Profesor En un pa s donde nunca se cumplen las leyes es t pico que suceda esto. Est bien por un lado, pero hay otra gente que tambi n trabaja. Tendr an que subirles m s el sueldo, y no s lo a ellos, sino a todos. Mar a Dom nguez 33 a os - Empleada Voy a Palermo, a trabajar en un restor n de parrillas. Me parece muy mala idea que protesten as . Viajo dos veces al d a y tuve que irme en colectivo. Me demor media hora m s y ven a much sima gente. Hern n Zenoff 28 a os - estudiante El paro me parece un abuso. Tendr an que buscar otra forma de protestar. Tampoco tienen un sueldo muy bajo, tengo entendido que cerca de mil pesos. Si no se conforman con lo que les dan, yo que s . Anal a Pyczil 19 A OS. NADADORA Me gust No me gust Identifican c lulas especiales que pueden reparar el coraz n . Es un hallazgo grande para la humanidad y la nota est a la altura del hecho. Muy clara y de f cil comprensi n. Renunci la ejecutiva que lleg m s alto en el mundo: Carly Florina . Me parece una nota de muy poco inter s. Creo que est destinada a un grupo nfimo de gente que la conoc a. La estaban asaltando y se escap tir ndose del balc n . Est muy bien contada. Muestra que ya ni en nuestra propia casa se puede estar tranquilos. El lenguaje de se as ya tiene fan ticos . A mi entender no tiene relevancia las materias a las que se inscriben los universitarios en EE.UU. (Fuente:Clar n, jueves 10 de febrero de 2005) CONTESTE EN PORTUGU S A LA CUESTI N 6 Y EN ESPA OL A LA CUESTI N 7. QUEST O 6 Mencione la reacci n de la v ctima referida en una de las noticias. QUEST O 7 Transcriba dos enunciados usados para introducir una opini n personal, bajo el t tulo No me gust . (Fuente: Clar n, viernes 11 de febrero de 2005.) CONTESTE EN PORTUGU S A LAS CUESTIONES DE 8 A 10. QUEST O 8 Indique un perjuicio sufrido por uno de los entrevistados. QUEST O 9 Destaque la raz n econ mica mencionada en el texto para rechazar el paro. QUEST O 10 Se ale la soluci n del conflicto presentada por uno de los entrevistados. 3 UFRJ2006 INGL S TEXTO I a) UK petrol price war breaking out A price war breaks out between petrol retailers as oil supplies return to normal in the wake of Hurricane Katrina. b) Blair defends anti-terror plans Tony Blair hits back at critics who say tougher anti-terror laws will infringe civil liberties. c) Acne antibiotics throat bug risk Using antibiotics to treat acne for long periods may double the risk of throat infections, a study says. d) Warming link to big hurricanes Records over 35 years show that hurricanes have got stronger in recent times, according to a global study. http://news.bbc.co.uk/, access on Sep. 16, 2005 QUEST O 1 Os trechos que comp em o TEXTO I s o chamadas de um portal de not cias da Internet. A seguir, s o apresentados oito t tulos de se es do portal: POLITICS HEALTH SPORTS BUSINESS EDUCATION TECHNOLOGY ENTERTAINMENT SCIENCE & NATURE Transcreva o t tulo que corresponde a cada uma das chamadas. TEXTO II wild card if you ask me, and from the experiences I ve had, you either win or you lose with a Burton film, there s no in between. This one is definitely a winner. Performancewise, this film scores again. Everyone does a great job in their respective roles. Johnny Depp however is, in a word, fantastic. By Colin Arseneault http://www.empiremovies.com/reviews/reviews Review 2 A sugar-coated but ultimately unsatisfying morsel of a film, Charlie and the Chocolate Factory is a film I could go the rest of my life and never see again. The film itself was fine, but Johnny Depp came in and ruined it all for me. I know I will be in the minority on this one, as most people seemed to like the film and many now worship the ground Johnny Depp walks on, but I believe he is fallible, and that point was emphatically proven with this effort. By Jacob Ziegler http://www.411mania.com/movies/reviews/article Review 3 Charlie and the Chocolate Factory succeeds in spite of Johnny Depp s performance, which should have been the high point of the movie. Depp, an actor of considerable gifts, has never been afraid to take a chance, but this time he takes the wrong one. His Willy Wonka is an enigma in an otherwise mostly delightful movie from Tim Burton, where the visual invention is a wonderment. By Roger Ebert http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article Review 4 Review 1 In all these years, I ve never read Charlie and the Chocolate Factory, and to be honest, I wasn t quite sure what to expect when I walked into the theatre. Sure, I saw the original Willy Wonka film back when I was a young un, but this is Tim Burton. He s a real 4 Visually, Charlie and the Chocolate Factory is perhaps Burton s most interesting film. When it comes to the plot, however, it is a very standard movie that teaches children that the most important thing in the world is loving your family. ... Many things have been said about Depp s performance. Several people have found some resemblance between his character, the eccentric Willy Wonka, and pop star Michael Jackson. Regardless of your opinion, you ll agree with me that it is Depp s performance the key for making this film interesting for humans older than 13 years of age. By Lino Evgueni Coria Mendoza http://filmcriticwannabe.blogspot.com UFRJ2006 RESPONDA S QUEST ES 2, 3 E 4 DE ACORDO COM O TEXTO II. QUEST O 2 Indique o(s) n mero(s) da(s) resenha(s) em que os autores consideram o desempenho do ator Johnny Depp, no filme Charlie and the Chocolate Factory ,: a) como elogi vel, satisfat rio; b) como decepcionante, ruim. QUEST O 3 Das resenhas indicadas a seguir, transcreva trechos, de no m ximo seis palavras, com opini es favor veis ao filme Charlie and the Chocolate Factory . Os trechos devem expressar opini es sobre o filme em termos gerais e n o sobre os atores. will tell their families. Trafficked children are dependent on their traffickers for food, shelter and other basic necessities. Traffickers also play on victims fears that authorities in a strange country will prosecute or deport them if they ask for help. Trafficking in human beings is a global issue, but a lack of systematic research means that reliable data on the trafficking of human beings that would allow comparative analyses and the design of countermeasures is scarce. There is a need to strengthen the criminal justice response to trafficking through legislative reform, awareness-raising and training, as well as through national and international cooperation. The support and protection of victims who give evidence is key to prosecuting the ringleaders behind the phenomenon. www.unodc.org/unodc/en/trafficking_human_beings.html, access on Sep. 24, 2005 DE ACORDO COM O TEXTO III, RESPONDA, EM PORTUGU S, S QUEST ES DE 5 A 7. a) Resenha 1; b) Resenha 3. QUEST O 4 Transcreva: a) da resenha 3, o termo que foi substitu do pelo pronome one (linha 5); b) da resenha 4, a palavra equivalente a similarity in appearance . QUEST O 5 Identifique: a) a a o criminosa relatada no texto; b) um dos meios utilizados para atrair as v timas. QUEST O 6 Cite duas circunst ncias que dificultam a den ncia do crime por parte das v timas. TEXTO III Trafficking in Human Beings From Himalayan villages to Eastern European cities, people especially women and girls are attracted by the prospect of a well-paid job as a domestic servant, waitress or factory worker. Traffickers recruit victims through fake advertisements, mail-order bride catalogues and casual acquaintances. Upon arrival at their destination, victims are placed in conditions controlled by traffickers while they are exploited to earn illicit revenues. Many are physically confined, their travel or identity documents are taken away and they or their families are threatened if they do not cooperate. Women and girls forced to work as prostitutes are blackmailed by the threat that traffickers QUEST O 7 Que medida considerada imprescind vel para punir os verdadeiros respons veis por esse crime? DE ACORDO COM O TEXTO III, RESPONDA, EM INGL S, QUEST O 8. QUEST O 8 Transcreva do texto III: a) um conectivo, encontrado no 2 par grafo, que estabelece uma rela o de simultaneidade; b) uma locu o, encontrada no 3 par grafo, que exerce a mesma fun o de and . 5 UFRJ2006 FRANC S TEXTO IV AMSTERDAM, Netherlands A court has decided enough is enough. It banned a woman from contacting her daughter s school or teachers because she complained too much. The woman, whose name was not released, overloaded the Borgh Elementary School in the northern city of Zuidhorn with an incessant stream of questions, comments and complaints, a panel of judges at the Groningen District Court wrote in their judgment. In the future, the woman will be allowed to submit complaints to the school on a single page of paper once a month, the court ruled Friday. In the 2004-2005 school year, the woman sent 50 e-mails and 20 letters to the school, and came nine times to visit. Her complaints ranged from treatment of her daughter described as highly gifted to disagreements about curriculum, method of teaching and the safety of the school. She also wrote 29 letters to the school board and others to the National Complaint Commission, the Labor Inspection Service, the Educational Inspection Service, the Queen s representative and the media, the judgment said. http://www.suntimes.com/output/news/, access on Oct. 10, 2005 DE ACORDO COM O TEXTO IV, RESPONDA, EM PORTUGU S, S QUEST ES 9 E 10. QUEST O 9 Apresente o motivo pelo qual a escola holandesa processou a m e de uma de suas alunas. QUEST O 10 Os ju zes deram uma senten a favor vel escola, mas fizeram uma concess o m e da aluna. Qual foi essa concess o? 6 Apr s la lecture des textes, r pondez EN PORTUGAIS aux questions suivantes : TEXTE 1 Courrier international - 15 juil. 2005 Chronique FEMMES D AILLEURS Umoja, le village o les hommes n ont pas droit de cit Umoja est un village k nyan qui ressemble de loin des milliers d autres, mais qui a une particularit : il n est habit que par des femmes. [...] Ces femmes avaient toutes t viol es et abandonn es par leurs maris qui pr tendaient qu elles avaient jet la honte sur leur famille et leur communaut , raconte The Washington Post. Le grand journal am ricain s est int ress l histoire de ce village quand sa matriarche Rebecca Lolosoli s est rendue New York il y a peu, pour participer une conf rence de l ONU sur les discriminations sexuelles. Abasourdie par l histoire de ces femmes viol es et abandonn es, Rebecca Lolosoli d cida l poque qu aucun homme ne serait autoris vivre dans ce village [...] situ non loin de la r serve nationale de Samburu, tr s pris e des touristes. Et ce qui tait un petit groupe de femmes sans toit, la recherche d un endroit pour vivre, est devenu un village florissant. Les quelque quarante femmes qui y vivent ont cr un centre culturel et un camping qui marche tr s bien. En outre, la r putation du village est telle que de nombreuses femmes de tout le pays viennent y rechercher de l aide, si bien qu il a fallu embaucher des hommes pour aller chercher le bois n cessaire la cuisine, t che habituellement d volue aux femmes. Dans un moment de d pit, les hommes de la tribu ont construit leur propre village juste en face, mais n ont pas r ussi, comble d ironie, attirer les touristes dans leur propre camping. Les femmes, de leur c t , ont si bien men leur entreprise qu avec le revenu du camping et des produits artisanaux qu elles vendent aux touristes, elles ont pu pour la premi re fois envoyer leurs enfants l cole, acheter des v tements neufs, am liorer leur alimentation et surtout refuser les excisions et les mariages pr coces pour leurs filles. Leur succ s cependant a attis la jalousie des hommes et Rebecca a re u de nombreuses menaces de mort. UFRJ2006 Sebastian Lesinik, le chef du village masculin, s trangle quand on lui parle d Umoja. L homme est la t te et la femme le cou. Or une t te ne peut pas demander un cou de donner son avis , avance-t-il pour expliquer sa vision de la place des femmes dans le couple. Porte-parole de son village, il n accepte pas que des trouble-f te telles que Rebecca remettent en cause les fondements m mes de la culture de sa communaut . Il n emp che, c est gr ce l attitude de ces femmes que le parlement k nyan va bient t d battre d une s rie de projets de lois susceptibles d am liorer la condition f minine. Si ces textes sont adopt s, elles auront le droit de choisir leur mari, pourront exiger r paration en cas de harc lement sexuel, refuser l excision et poursuivre les violeurs en justice qui, en cas de r cidive, risquent d tre condamn s la castration chimique et la prison vie , pr cise le quotidien de Washington. Anne Collet http://www.courrierinternational.com/ QUESTION 1 Qu est-ce qui distingue Umoja des autres villages k nyans? QUESTION 2 Qu est-ce qui a motiv la cr ation du village? QUESTION 3 a) Combien de femmes vivent dans le village ? b) Que font-elles pour gagner leur vie? QUESTION 4 a) Citez la seule activit du village laquelle les hommes peuvent contribuer. b) Pourquoi les hommes ont-ils t appel s pour cette activit ? QUESTION 5 a) Quelle a t la r action des hommes face au succ s de ce curieux village ? b) Ont-ils eu du succ s eux aussi ? Justifiez. QUESTION 6 Mentionnez quatre avantages dus au nouveau statut social et conomique de ces femmes. QUESTION 7 Quel est le b n fice majeur que l attitude de ces femmes pourra apporter aux K nyanes ? TEXTE 2 La protection n est plus une affaire d homme D non ant la violation des droits des chiens lors de la castration, une association vient de lancer la premi re capote canine! On n arr te pas le progr s Alors que les Etats-Unis c l brent le 29 me anniversaire de la peine de mort, des chercheurs made in USA s inqui tent surtout des violences faites aux chiens! A les entendre, les toutous souffriraient de douleurs insoutenables lors de leur castration chez le v t rinaire. Et en tant que cr atures vivantes, ils m riteraient plus de respect! Ainsi, ces experts pr conisent l utilisation d un pr servatif lors des rapports sexuels. Une technique moins douloureuse que la castration, certes mais plus compliqu e pour le ma tre [...] Mais, apr s tout, ce sont les propri taires des chiens qui ne veulent pas se retrouver avec une port e de chiots sur les bras. Les chiens, eux, n en n ont rien faire! Au fond, il serait peut- tre pr f rable de mettre au point une pilule contraceptive sp cialement con ue pour la gent f minine canine A charge pour la ma tresse de lui glisser dans sa gamelle. Une fa on pour les femmes de ne pas oublier de prendre la leur? Anna Topaloff et Julie Devaux - 08/07/2005 http://www.marianne-en-ligne.fr/exclusif/virtual/bizarre QUESTION 8 Quelle est la solution propos e dans le texte pour viter la castration des chiens? QUESTION 9 Quelle serait une option cette solution? QUESTION 10 Comment cette deuxi me solution pourrait-elle modifier la vie des ma tresses des chiennes? 7 CONCURSO DE ACESSO AOS CURSOS DE GRADUA O UFRJ 2006 GABARITO PROVA 2 ESPANHOL QUEST O 1 O argumento dos vendedores que o amor nunca sai de moda. QUEST O 2 O enunciado faz refer ncia ao fato de que Jorge Cepeda recebeu do pai o conhecimento da cura atrav s das ervas. QUEST O 3 Para que os produtos fa am efeito, a condi o necess ria ter f . QUEST O 4 A raz o a natureza infiel dos homens dominicanos. QUEST O 5 A express o se frotan las manos . QUEST O 6 A rea o foi jogar -se da varanda. QUEST O 7 Duas das possibilidades seguintes: me parece , creo ou a mi entender . QUEST O 8 Uma das possibilidades seguintes: demorou meia hora mais ou o nibus estava lotado. QUEST O 9 A raz o apresentada que o sal rio n o t o baixo. QUEST O 10 A solu o apresentada que os sal rios sejam aumentados. INGL S QUEST O 1 a) Business b) Politics c) Health d) Science & Nature QUEST O 2 a) 1, 4. b) 2, 3. QUEST O 3 a) This one is definitely a winner . b) Charlie and the Chocolate Factory succeeds ou delightful movie ou the visual invention is a wonderment . QUEST O 4 a) Chance. b) Resemblance. QUEST O 5 a) O tr fico de seres humanos. b) Uma das seguintes respostas: - Promessa de empregos bem remunerados (como empregada dom stica, gar onete ou oper ria). - An ncios enganosos. - Cat logos de noivas por encomenda postal. - Pessoas conhecidas. QUEST O 6 Duas das seguintes respostas: - Confinamento f sico. - Reten o de documentos pessoais (ou seja, identidade e passaporte). - Amea as s v timas e / ou a suas fam lias. - Chantagem. - Depend ncia em rela o a necessidades b sicas. - Medo de deporta o. QUEST O 7 O apoio e a prote o s v timas que fornecem provas contra os criminosos. QUEST O 8 a) While. b) As well as. QUEST O 9 O fato dessa m e ter enviado um volume exagerado de corr espond ncia com questionamentos, coment rios e reclama es no espa o de um ano. QUEST O 10 Eles concederam m e o direito de encaminhar as suas reclama es escola em uma nica folha de papel uma vez por m s. FRANC S QUEST O 1 Trata-se de um lugarejo habitado unicamente por mulheres. QUEST O 2 O abandono das mulheres pelos maridos e fam lias, ap s terem sido violentadas. QUEST O 3 a) Cerca de quarenta mulheres. b) Administram um centro cultural e um camping e vendem artesanato. QUEST O 4 a) Pegar lenha para abastecer a cozinha. b) Devido ao grande n mero de visitantes, as mulheres contrataram homens para ajudar no servi o. QUEST O 5 a) Constru ram um lugarejo parecido, em frente ao das mulheres. b) N o, pois n o conseguiram atrair turistas. QUEST O 6 Quatro das op es abaixo : Mandar os filhos para a escola ; Comprar roupas novas; Melhorar a alimenta o; Recusar a excis o; Recusar o casamento precoce das filhas. QUEST O 7 O parlamento discutir projetos de lei para melhorar a condi o feminina. QUEST O 8: O uso de preservativo canino. QUEST O 9: Um contraceptivo para cadelas. QUEST O 10: Ao dar o contraceptivo a sua cadela, a dona lembraria de tomar o seu.

Formatting page ...

Tags : vestibular ufrj, vestibular ufrj provas, vestibular ufrj provas antigas, ufrj 2010, prova do ufrj, vestibular brasil, vestibular provas, provas de vestibular com gabarito, vestibular provas anteriores, vestibular Gabaritos, provas de vestibular, vestibular provas e gabaritos, provas resolvidas, enem, fuvest, unicamp, unesp, ufrj, ufsc, espm sp, cefet sp, enade, ETECs, ita, fgv-rj, mackenzie, puc-rj, puc minas, uel, uem, uerj, ufv, pucsp, ufg, pucrs

vestibular chat

Horizontal lines at:
Guest Horizontal lines at:
AutoRM Data:
Box geometries: