
	Trending ▼ ICSE CBSE 10th ISC CBSE 12th CTET GATE UGC NET Vestibulares ResFinder

UGC NET JUN 2005 : FRENCH PAPER III

18 pages, 49 questions, 0 questions with responses, 0 total responses,

	ugc_net	+Fave Message
	Profile Timeline Uploads Q & A

Home > ugc_net >

Formatting page ...

Signature and Name of Invigilator Roll No. (In figures as per admission card) 1. (Signature) (Name) Roll No. 2. (Signature) (Name) D 3 9 0 5 Time : 2 hours] (In words) Test Booklet No. PAPER III FRENCH Number of Pages in this Booklet : 32 [Maximum Marks : 200 Number of Questions in this Booklet : 26 Instructions for the Candidates U U 1. Write your roll number in the space provided on the top of this page. 1. U DU U S U U U U U 2. U U U, U S U U 2. Answers to short answer/essay type questions are to be given in the space provided below each question or after the questions in the Test Booklet itself. U U No Additional Sheets are to be used. 3. U U U, - S U U U - S U U 3. At the commencement of examination, the question booklet will be given to you. In the first 5 minutes, you are requested to open the booklet and compulsorily examine it as below : (i) - S U U U U U U U S U U- U S S U U (i) To have access to the Test Booklet, tear off the paper seal on the edge of this cover page. Do not accept a booklet without sticker-seal and do not accept an open booklet. (ii) U DU U U U - S DU U U U U U U S DU / U U U U U S S U U U U U S U U - S U U - S U UQ (ii) Tally the number of pages and number of questions in the booklet with the information printed on the cover page. Faulty booklets due to pages/questions missing or duplicate or not in serial order or any other discrepancy should be got replaced immediately by a correct booklet from the invigilator within the period of 5 minutes. Afterwards, neither the question booklet will be replaced nor any extra time will be given. 4. U U 4. Read instructions given inside carefully. 5. One page is attached for Rough Work at the end of the booklet before the Evaluation Sheet. 5. U U- S (Rough Work) U U DU 6. If you write your name or put any mark on any part of the Answer Sheet, except for the space allotted for the relevant entries, which may disclose your identity, you will render yourself liable to disqualification. 6. U- S U , U U U U 7. U # U U- S U U U U U # U U U U 7. You have to return the Test booklet to the invigilators at the end of the examination compulsorily and must not carry it with you outside the Examination Hall. 8. / U Z U S U 8. Use only Blue/Black Ball point pen. 9. Use of any calculator or log table etc. is prohibited. 9. U ( U U) U U 10. There is NO negative marking. 10. U U D 3905 1 P.T.O. FRENCH PAPER III NOTE : This paper is of two hundred (200) marks containing four (4) sections. Candidates are required to attempt the questions contained in these sections according to the detailed instructions given therein. Cette preuve de (200) points comprend (4) sections. Les candidats doivent r pondre toutes ces questions selon les instructions donn es. D 3905 2 SECTION - I U I Note : This section contains five (5) questions based on the following paragraph. Each question should be answered in about thirty (30) words and each carries five (5) marks. (5x5=25 marks) Cette section comprend (5) questions sur le texte donn ci-dessous. La r ponse chacune de ces questions ne doit pas d passer (30) mots et porte (5) points (5 x 5 =25) Europe : la directive sur les services remise en chantier SOUS LA PRESSION de la France, de l Allemagne et du Parlement europ en, le pr sident de la Commission europ enne, Jos Manuel Barroso , devait annoncer, mercredi 2 f vrier, une modification en profondeur de la directive sur la lib ralisation des services, pr sent e en janvier 2004 par la pr c dente Commission. Cette directive pr voyait de supprimer les obstacles aux services pour relancer la croissance europ enne. Ce secteur repr sente pr s de 70% de l activit conomique de l UE mais seulement 20% des changes intracommunautaires, en raison d une faible concurrence et d obstacles administratifs. Plusieurs risques suscit s par la directive sont soulign s : dumping social, menaces sur certains services publics, concurrence d loyale, atteintes la diversit culturelle. Les opposants au texte ont mis en garde la Commission sur l incidence n gative que pourrait avoir la directive l approche des consid rations sur la future Constitution. N anmoins, M.Barroso n entend pas renoncer ce chantier n cessaire pour compl ter le merch int rieur et rendre l Europe plus attractive . D 3905 3 P.T.O. 1. Quelle est la position prise par le Pr sident du Parlement europ en sur l ancienne directive ? 2. Pourquoi on s est oppos ce texte ? D 3905 4 3. Cette mesure suscite quels risques ? 4. D apr s vous, quels sont les autres moyens d accomplir la croissance conomique d un pays ? D 3905 5 P.T.O. 5. Quels sont les obstacles qui emp chent les changes intracommunautaires ? SECTION - II Note : This section contains fifteen (15) questions each to be answered in about thirty (30) words. Each question carries five (5) marks. (5x15=75 marks) cette section comprend (15) questions chacune portant (5) points. Chaque r ponse ne doit pas d passer (30) mots. (5 x 15 = 75 points) D 3905 6 6. Quelle est la r gle des trois unit s ? 7. Quel si cle repr sente le Si cle des Lumi res Pour quelles raisons ? D 3905 7 P.T.O. 8. Qu entendez-vous par le Naturalisme ? 9. Quels sont les deux types d interpr tation? D 3905 8 10. Comment comprenez-vous les termes th me et version ? 11. Que signifie la notion langue cible et langue de d part ? D 3905 9 P.T.O. 12. Quelle est l importance du Mai 1968 ? 13. Nommez quelques Pr sidents de la Cinqui me R publique ? D 3905 10 14. Citez quelques peintres impressionnistes et leurs tableaux. 15. La langue est un syst me. Expliquez. D 3905 11 P.T.O. 16. Qu est-ce que c est un signe linguistique ? 17. Qu est-ce que le langage ? D 3905 12 18. Comment comprenez-vous la m thode grammaire-traduction ? 19. Nommez quelques manuels de l approche communicative ? D 3905 13 P.T.O. 20. Qu entendez-vous par la m thode directe ? SECTION - III Note : This section contains five (5) questions from each of the electives / specialisations. The candidate has to choose only one elective / specialisation and answer all the five questions from it. Each question carries twelve (12) marks and is to be answered in about two hundred (200) words. (12x5=60 marks) Cette section comprend (5) questions sur chaque sp cialisation. R pondez toutes les cinq questions d une seule sp cialisation. Chaque r ponse ne doit pas d passer (200) mots. Chaque question porte (12) points (12 x 5 = 60) D 3905 14 Elective - I Litt rature : 21. Quels sont les traits majeurs du Nouveau Roman ? 22. Qu entendez-vous par le symbolisme ? 23. Etudiez le comique chez Moli re. 24. Analysez le r le que joue la nature chez Rousseau. 25. Quelle place la satire occupe-t-elle chez Beaumarchais Elective - II Traduction : 21. quels sont les diff rents proc d s de la traduction ? 22. Examinez les rapports entre la traduction et la stylistique compar e. 23. Quel acte traduisant est difficile : le th me ou la version ? 24. Expliquez l id e d quivalence en traduction. 25. Traduire, c est cr er ou c est trahir . Commentez. Elective - III Linguistique : 21. Etudiez les niveaux de langue en fran ais. 22. Etudiez la comp tence et la performance. 23. Quelle diff rence y a-t-il entre la phon tique et la phonologie ? 24. Examinez les types de phrase en fran ais. 25. pourquoi dit-on que la langue est un syst me ? D 3905 15 P.T.O. Elective - IV Civilisation: 21. D crivez la situation de la femme fran aise au XXe si cle. 22. Quelles circonstances ont provoqu la R volution fran aise ? 23. Que savez-vous de l enseignement sup rieur en France ? 24. Quelles sont vos impressions de la France d apr s les textes que vous avez etudi s ? 25. Qu entendez-vous par le terme impressionnisme ? Elective - V M thodologie : 21. Quel est l apport de la linguistique l enseignement/l apprentissage du FLE ? 22. Comment comprenez-vous le Fran ais Fondamental ? 23. Pr cisez les probl mes de l enseignement du fran ais dans votre ville/r gion. 24. Que signifie pour vous l approche communicative ? 25. Comment peut-on surmonter les interf rences lors de l apprentissage/l enseignement du fran ais ? D 3905 16 SECTION - IV Note : This section consists of one essay type question of forty (40) marks to be answered in about one thousand (1000) words on any of the following topics. This question carries 40 marks. (40x1=40 marks) Cette section comprend une r daction (40points ) d environ (1000 mots ) sur l un de ces th mes : (40 x 1 = 40 ) 26. Parmi les uvres que vous avez tudi es laquelle vous int resse le plus ? Justifiez votre r ponse en vous appuyant sur des exemples pr cis. OU Enum rez les proc d s utilis s dans la traduction, l interpr tation. Illustrez avec des exemples. OU Analysez les probl mes socio- conomiques de la France contemporaine. OU Que comprenez-vous par les universaux linguistiques ? OU Parmi les m thodes de l enseignement du fran ais , laquelle d apr s vous est la plus efficace ? D 3905 25 P.T.O. FOR OFFICE USE ONLY 1 26 51 76 2 27 52 77 3 28 53 78 4 29 54 79 5 30 55 80 6 31 56 81 7 32 57 82 8 33 58 83 9 34 59 84 10 35 60 85 11 36 61 86 12 37 62 87 13 38 63 88 14 39 64 89 15 40 65 90 16 41 66 91 17 42 67 92 18 43 68 93 19 44 69 94 20 45 70 95 21 46 71 96 22 47 72 97 23 48 73 98 24 49 74 99 25 50 75 Marks Obtained Question Number Marks Obtained Question Number Marks Obtained Question Number Marks Obtained Question Number Marks Obtained 100 Total Marks Obtained (in words) ..................................... (in figures) .................................... Signature & Name of the Coordinator ............................... (Evaluation) D 3905 Date ............................. 32

Formatting page ...

Additional Info : UGC NET JUNE 2005 : FRENCH PAPER III
Tags : cbse ugc net question papers, UGC NET Solved Sample Question Paper, UGC NET Exam Papers, ugc net past question papers, ugc net syllabus, ugc net specimen, ugc net study material, UGC NET Study Materials FREE, UGC NET Exam Pattern, Free Ugc Net Online Practice Tests, ugc net previous question papers, central board of secondary education,

ugc_net chat

Horizontal lines at:
Guest Horizontal lines at:
AutoRM Data:
Box geometries: