Trending ▼   ResFinder  

NSW HSC 2002 : FRENCH BEGINNERS

27 pages, 43 questions, 0 questions with responses, 0 total responses,    0    0
nsw_hsc
  
+Fave Message
 Home > nsw_hsc >

Instantly get Model Answers to questions on this ResPaper. Try now!
NEW ResPaper Exclusive!

Formatting page ...

Centre Number Student Number 2002 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N French Beginners Listening Skills General Instructions You may NOT open the examination paper until instructed to do so on the examination cassette Write using black or blue pen You may make notes in the column headed Candidate s Notes Write your Centre Number and Student Number at the top of this page 364 Total marks 35 Attempt Questions 1 14 Total marks 35 Attempt Questions 1 14 You will hear 14 texts. Each text will be read twice. The question for each text will be read once before the first reading of the text. There will be a pause after the first reading in which you may make notes. However, you may make notes at any time. You will be given adequate time after the second reading to complete your answer. Answer the questions in ENGLISH in the spaces provided. In the case of multiple-choice questions, tick the box that corresponds to the correct response. Marks Question 1 (1 mark) 1 On which floor is the perfume counter? ............................................................................................................... Question 2 (2 marks) What is the message Georges leaves for Catherine? 2 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 3 (1 mark) 1 Where would you hear this dialogue? (A) In a department store (B) In a delicatessen (C) In a restaurant (D) In a post office Question 4 (2 marks) 2 Where does the conversation take place? ............................................................................................................... ............................................................................................................... 2 Candidate s Notes Marks Question 5 (3 marks) 3 Why is Jean upset? ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 6 (1 mark) 1 Which statement is correct? (A) Blandine Lesage is interested in a job at Le Figaro newspaper. (B) Blandine Lesage has just done her bac in computer studies. (C) Blandine Lesage would like to work as a secretary. (D) Blandine Lesage would like to work as a bilingual receptionist. Question 7 (4 marks) (a) 1 What was done to the family car? ..................................................................................................... (b) What jobs does the man have to do before going away? ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... 3 3 Candidate s Notes Marks Question 8 (1 mark) 1 What is the weather report? (A) Snow on the Atlantic Coast (B) Wind and rain (C) Quite fine and hot (D) Rising temperatures Question 9 (4 marks) (a) 1 What is the car registration number? ..................................................................................................... (b) 3 Explain why the woman is so upset. ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... Question 10 (1 mark) 1 Which statement is correct? (A) This person works on a production line. (B) This person specialises in computer terminals. (C) This person works in film animation. (D) This person works with animals. 4 Candidate s Notes Marks Question 11 (4 marks) (a) What is being promoted by this advertisement? 1 ..................................................................................................... (b) 3 What are the advantages mentioned? ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... Question 12 (1 mark) 1 What information is given to skiers? (A) There will be free train travel to the snow fields. (B) Train drivers are on strike. (C) Four trains are going to the ski resorts. (D) Train stations at the snow fields will be closed. Question 13 (5 marks) (a) 1 What event is being discussed? ..................................................................................................... (b) According to Marc, why was it a disaster? ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... 5 4 Candidate s Notes Marks Question 14 (5 marks) (a) 1 To whom is this speech directed? ..................................................................................................... (b) Explain why Albert would be interesting to this audience. ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... End of paper 6 4 Candidate s Notes BLANK PAGE 7 BLANK PAGE 8 Board of Studies NSW 2002 2002 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N French Beginners Listening Skills Transcript Familiarisation Text FEMALE : Tiens! Salut, Eric. MALE : Salut, V ronique. FEMALE: Qu est-ce que tu fais pour les vacances? MALE: Je vais faire du ski avec mes cousins. Ils ont une maison en Suisse. FEMALE: G nial! J aimerais bien venir avec vous. Tes parents y vont aussi? Question 1 Mesdames, Messieurs, Offre exceptionnelle sur tous nos parfums au troisi me tage. Vous aurez 15% de remise la caisse si vous achetez une bouteille de parfum aujourd hui. Allez tout de suite au comptoir des parfums situ au troisi me tage de notre magasin. Question 2 H All Catherine. Ici Georges. N oublie pas qu on joue au tennis dimanche au Parc Municipal. C est pour dix heures trente. Et n oublie pas ta raquette. Question 3 H Je voudrais envoyer un cadeau aux Etats-Unis. C est combien, s il vous pla t? F Oh, a d pend du poids. Qu est-ce que c est, ce cadeau? H Il y a plusieurs livres, un collier et du p t . F Comment? Vous ne savez pas qu il est interdit d envoyer de la nourriture comme a? H C est vrai? Alors, oublions le p t . C est combien pour le reste? F Maintenant a fait 11 euros. H D accord. Voil , et merci madame. Question 4 F Beaucoup de gens ont ador ce film. H Oui, je sais, j ai entendu dire que c est tr s amusant. F Eh ben, on verra bien. Martin, tu peux acheter mon billet s il te pla t? Je dois aller aux toilettes. H Oui, d accord. Mais la queue n est pas longue. D p che toi! a va bient t commencer. 2 Question 5 SOPHIE Alors Jean, tu viens la f te de Daniel demain soir? JEAN Quelle f te? SOPHIE Tu ne sais pas? Demain c est son anniversaire. Il f te ses 18 ans. Je suis s re qu il t a invit ! JEAN Mais non, Daniel ne m a rien dit! Oh l l , je n arrive pas comprendre. Mais qu est-ce que j ai fait? SOPHIE Oh, peut- tre qu il a oubli ... JEAN Je suis tellement triste Sophie. Daniel est un de mes meilleurs amis. Je n ai plus d amis maintenant. SOPHIE Jean, je suis toujours ton amie. Allez, tout va s arranger. Tu vas venir avec moi demain soir, d accord? Question 6 F Bonjour Madame Bertrand, je r ponds votre annonce dans le journal Le Figaro . Le poste de secr taire m int resse beaucoup. Voici quelques informations sur moi: Je m appelle Blandine Lesage, j ai 21 ans. J ai pass le bac il y a deux ans et j ai un dipl me en informatique. En ce moment je travaille comme r ceptionniste l h tel Sofitel. Je suis tr s ouverte et travailleuse. Je parle deux langues trang res: l espagnol et l anglais. Vous pouvez me rappeler au 01 47 74 33 85. Merci et au revoir. Question 7 F Ch ri, tu dois fermer toutes les fen tres de l appartement, et puis tu dois laisser le chat chez les Lambert! H Oui, d accord, tout de suite! Et toi, tu es all e chez le garagiste ce matin? F Oui bien s r. Il a bien regard la voiture et il a juste chang l huile, mais maintenant tout va bien. H Tu as choisi tes v tements? On va faire la valise dans quelques minutes. Question 8 F Voici la m t o pour aujourd hui. H C est une journ e grise et humide sur presque toute la France. Il pleut et il neige en montagne. Il y a un vent de l ouest sur les c tes de l Atlantique. Dans cette atmosph re humide, les temp ratures restent douces, autour de 10 degr s. Ce week-end, le temps ne changera pas avec toujours des nuages et un vent d ouest. 3 Question 9 F Monsieur l agent! On m a vol ma voiture! H Ah oui, alors donnez-moi les d tails. Qu est-ce que c est comme marque? F C est une Renault Sc nic bleue, num ro 3657TA 75 H 3657TA 75. C est a? Elle tait o ? F Je l ai laiss e quelques minutes devant chez moi et voil , elle n tait plus l . H Vous aviez laiss les clefs dedans? F Mais non! H Et vous l aviez bien ferm e, votre voiture? F Mais, bien s r, monsieur. Je la ferme toujours cl ! Question 10 F Comment avez-vous commenc votre carri re? H Il y a deux ans, je me suis lanc dans le dessin. Et maintenant je me sp cialise avec cinq de mes copains dans le dessin anim . On a d abord cr une association et maintenant, nous avons une v ritable soci t de production. F Est-ce que vous regrettez de ne pas avoir termin vos tudes? H Pas du tout. Je suis tr s content de ce que je fais. Nous nous sommes sp cialis s dans l image anim e. Question 11 H Nous vous annon ons notre nouveau syst me de location qui s appelle Peugeot Contrat Vacances . Avec ce contrat vous aurez les avantages suivants: une nouvelle voiture que vous pouvez garder pour la dur e du contrat. une assurance pour la voiture et les passagers. une garantie de r paration dans tous les garages Peugeot. une assistance vingt-quatre heures sur vingt-quatre tous les jours, en cas de panne ou d accident. Question 12 F Ce week-end beaucoup de Parisiens vont quitter la capitale vers les stations de ski et d autres destinations. Pour ceux qui ont l intention de partir en train, il y a de gros probl mes. La gr ve des conducteurs de train, qui a commenc la semaine derni re, va continuer tout le week-end. Il faut faire attention: seulement un train sur quatre va partir de Paris. Si c est possible, trouvez un autre moyen de transport. 4 Question 13 H All Sylvie, c est Marc l appareil F Marc, comment vas-tu? H Pas mal, je suis content parce que l ann e scolaire est termin e. F Tu es all la soir e du Club des Jeunes? H Oui. Quel d sastre! F Ah bon! Qu est-ce qui s est pass ? H D abord, il y a eu un gros orage et il faisait tr s froid. Puis il y a eu des probl mes d lectricit , la musique tait affreuse et il n y avait rien manger. En plus, un voisin a appel la police dix heures et tout le monde est parti. Question 14 H Aujourd hui, j ai le plaisir de vous pr senter Albert Chevalier. Albert est en classe de terminale au lyc e comme vous, mais il est aussi chanteur. Je sais que vous vous int ressez tous la musique, et donc Albert va nous parler un peu de sa carri re musicale. C est une carri re qu il poursuit en m me temps que ses tudes scolaires. Albert est un chanteur de rap tr s connu en France, et il vient de sortir son premier CD l ge de 17 ans. Ce CD a un succ s norme en France, formidable pour un jeune homme de son ge. Alors, souhaitez la bienvenue Albert et remerciez-le pour sa visite dans notre lyc e aujourd hui. 5 Board of Studies NSW 2002 Centre Number Student Number 2002 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N French Beginners Written Examination Total marks 45 General Instructions Reading time 5 minutes Working time 2 hours Write using black or blue pen Write your Centre Number and Student Number at the top of this page and page 9 Section I Pages 2 7 35 marks Attempt Questions 1 4 Allow about 1 hour and 30 minutes for this section Section II Pages 9 11 10 marks Attempt ONE question from Questions 5 7 Allow about 30 minutes for this section 365 Section I Reading Skills 35 marks Attempt Questions 1 4 Allow about 1 hour and 30 minutes for this section Answer the questions in ENGLISH in the spaces provided. Marks Question 1 (3 marks) Read the text, then answer the questions that follow. LIVRENET Pas le temps de faire les courses? Vous ne pouvez pas sortir de chez vous? Vous aimez choisir vos livres loisir? Vous voulez un choix vaste et international? Livrenet est id al pour vous! Pour les d butants en informatique, Livrenet vous guide pas pas dans vos achats. Vous n avez besoin que de votre carte bancaire. Visitez notre site aujourd hui. www.livrenet.com (a) 1 What is being advertised? ............................................................................................................................... (b) According to the advertisement, to whom would this service appeal? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 2 2 Marks Question 2 (7 marks) Read the text, then answer the questions that follow. CHANSONS M TROPOLITAINES 1900 2000 En l an 2000 le m tro parisien a eu cent ans, et cela fait donc cent ans ou presque qu on le chante. En quarante-huit chansons ou po mes, ce double CD r unit cent ans de passion entre deux l ments: le m tro et ses chanteurs. Il y a les vedettes du pass avec leurs anciens disques, puis les nouvelles tendances de la chanson fran aise d aujourd hui. Une chanson enregistr e en 1910 Le Joyeux Contr leur est la toute premi re chanson qui joue sur le nom des stations dans son texte; la plus r cente est M tro , d un groupe de rap, en 2000. Beaucoup de chanteurs fran ais (Yves Montand ou Edith Piaf, par exemple) ont chant les quais, les tunnels, les passagers et les incidents du m tro. Parmi la collection, il y a La Jeune Fille du M tro et Le Jeune Homme du M tro , qui inspirent des id es de rencontres romantiques dans les wagons. Ce CD est le plus fid le portrait de Paris et de son m tro. (a) What was celebrated in the year 2000? 1 ............................................................................................................................... (b) 1 What does this CD contain? ............................................................................................................................... (c) Why are the two songs in paragraph 2 significant? 2 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (d) How have the singers been inspired by their subject? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 3 3 Question 3 (11 marks) Read the text, then answer the questions that follow. LA TOURN E D ANG LO La tourn e d Ang lo dure... quatre jours! Durant cette petite semaine, il marche, grimpe, monte et transpire pour livrer le courrier, dans les montagnes de l Ile de la R union. Il ne peut se servir ni de v lo, ni de moto, ni de voiture. Il a seulement une casquette pour le prot ger du soleil et une canne... Il fait trois tourn es, toujours pied, pour distribuer le courrier chacun des habitants du terrain montagneux. Cela lui prend trois jours. Et le quatri me jour, c est la descente vers La Possession. Ang lo est bien plus qu un facteur, comme c est souvent le cas dans les r gions difficiles d acc s. Tout le monde le conna t et il conna t tout le monde. J ai vu tous les enfants grandir dit-il. En r alit , Ang lo Tiburce est un v ritable bureau de poste lui tout seul. Je distribue et ramasse le courrier et effectue tr s souvent des op rations de paiement (factures, livret d pargne...) raconte-t-il. Ang lo s inqui te de trouver son futur rempla ant, qu il cherche d j . Un jour, un coll gue a propos de me remplacer. Il a fait une tourn e, puis il a t malade pendant deux semaines. Il faut cependant trouver un rempla ant, car dans six mois Ang lo prend sa retraite. Et m me dans les montagnes les plus lointaines, on a toujours besoin d un facteur. Question 3 continues on page 5 4 Marks Question 3 (continued) (a) 1 What is Ang lo s profession? (A) Tour guide (B) Postman (C) Travelling salesman (D) Mountain climber (b) 1 Where does Ang lo fulfil his duties? ............................................................................................................................... (c) What transport difficulties does Ang lo face in his job? 2 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (d) In what way does Ang lo do more than is expected in his job? 3 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (e) Explain why Ang lo is concerned about the future. ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... End of Question 3 5 4 Marks Question 4 (14 marks) Read the text, then answer the questions that follow. J L VE MES PARENTS Ch re Marie-Claire, J esp re que vous pourrez m aider: j ai un probl me avec mes parents. Mes parents n taient pas faits pour avoir des enfants. Ils ne s int ressent absolument pas nous. Pour la vie mat rielle, tout va bien, nous ne manquons de rien. Mon p re a un poste bien pay , nous habitons une maison superbe Paris. De temps en temps, ils s inqui tent de nos r sultats scolaires, mais part a, la seule chose qui les int resse, c est EUX (mes parents). Quand j tais enfant, ma m re m obligeait l aider. Elle tait constamment obs d e par ses probl mes. Elle voulait tre crivain et ses livres n taient pas publi s. Je me rappelle qu huit ans, elle me faisait lire ses manuscrits parce qu elle voulait que je lui donne mes impressions. Elle est obs d e par son corps qui est tout fait dans les normes. Elle se met devant moi en sous-v tements et me demande de lui dire si elle est grosse ou non, belle ou non. Elle m oblige l accompagner dans les boutiques. L elle s ach te des tonnes de v tements et me demande mon opinion sur ses choix... Quand il s agit de MOI, de MES go ts, de MES d sirs, de MES besoins, elle ne s y int resse pas du tout. J ai tout le n cessaire et m me plus, mais PAS ce qui me pla t ou ce que je d sire. C est elle qui annonce que nous allons passer huit jours Venise, qui m ach te une montre tr s ch re, qui organise une f te pour moi, sans jamais me demander mon opinion. C est ELLE qui d cide tout. Elle ne pense qu elle-m me, son image, ses qualit s intellectuelles. Je passe mon temps la rassurer, comme si j tais sa m re. Elle joue la m re parfaite. Et je suis fascin e par elle. Je suis son infirmi re, sa conseill re, son coach, sa secr taire, mais jamais son enfant. Madeleine, 17 ans, Paris (a) Apart from providing a comfortable lifestyle, how do Madeleine s parents show interest in their children? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... Question 4 continues on page 7 6 1 Marks Question 4 (continued) (b) How was Madeleine involved in her mother s efforts to become a writer? 2 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (c) How does her mother seek reassurance from Madeleine about her physical appearance? 3 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (d) How are Madeleine s needs NOT being met by her mother? 3 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (e) Explain how there is a reversal of roles between Madeleine and her mother. ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... End of Question 4 7 5 BLANK PAGE 8 Board of Studies NSW 2002 2002 HIGHER SCHOOL CERTIFIC ATE EXAMINATION French Beginners Centre Number Section II Writing Skills 10 marks Attempt ONE question from Questions 5 7 Allow about 30 minutes for this section Student Number Answer the question in the space provided. Write 100 120 words in FRENCH. Please turn over 366 9 Marks Question 5 Letter (10 marks) Vous allez partir en France pour tudier pendant un an. Vous crivez une lettre la famille fran aise chez qui vous allez rester. 10 You are about to go to France to study for a year. Write a letter to the French family with whom you are going to stay. OR Question 6 Dialogue (10 marks) Vous avez trouv un travail mi-temps. Vous t l phonez votre ami(e) pour lui en parler. 10 You have found a part-time job. You telephone your friend to speak to him/her about it. OR Question 7 E-mail and Message (10 marks) (a) Vous organisez une soir e pour f ter vos 18 ans. Vous crivez un e-mail vos ami(e)s pour les inviter. 5 You are organising a party to celebrate your eighteenth birthday. Write an e-mail to your friends to invite them. And (b) Vous devez r server une salle au Club des Jeunes pour la soir e. Vous crivez au club en expliquant ce que vous voulez. You have to reserve a room at the Youth Club for the evening. Write to the club, explaining what you want. 10 5 Question attempted ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... End of paper 11 BLANK PAGE 12 Board of Studies NSW 2002 2002 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N French Beginners Speaking Skills (Candidate s and Examiner s Copy) General Instructions Preparation time 15 minutes The examination should take approximately 5 minutes The examination will be recorded on cassette. The cassette recorder should NOT be stopped or paused until the whole examination is completed You are NOT permitted to make written notes You are NOT permitted to ask the examiner for help with French expressions You must state your Student Number and Centre Number in ENGLISH at the beginning of the examination 006 Total marks 20 Attempt Questions 1 4 Total marks 20 Attempt Questions 1 4 Respond in FRENCH to each situation. State the question number in ENGLISH at the beginning of each question. Question 1 (3 marks) You phone a friend. Ask if he/she has met the new student, Sandrine. Say that you think she is nice. Ask if your friend agrees with you. Suggest an outing for the three of you. Question 2 (4 marks) You are in a supermarket. Greet the shop assistant. Tell him/her you cannot find what you are looking for. Describe the item and explain why you need it. Ask how much it costs. Question 3 (6 marks) You are at a railway station. Say that you missed the 10 o clock train to Strasbourg. Ask when the next train will arrive there. Express concern because you will be late. Explain why you are concerned. Question 4 (7 marks) You are talking to a new class friend. Say that you do not always have much time. Identify two of your favourite leisure activities. Say which one you prefer and why. Suggest that he/she comes with you on Saturday. Make a time and place to meet. End of paper 2 Board of Studies NSW 2002

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

 

  Print intermediate debugging step

Show debugging info


 

Additional Info : New South Wales Higher School Certificate French Beginners 2002
Tags : new south wales higher school certificate French beginners 2002, nsw hsc online french, nsw hsc french beginners syllabus, nsw hsc french beginner model exam papers, nsw hsc french solved sample papers, nsw hsc french beginner course, nsw hsc french question papers., australia new south wales, nsw hsc online, nsw hsc past papers, nsw hsc papers, nsw hsc syllabus, nsw board of studies, higher school certificate new south wales, nsw australia, hsc syllabus, nsw hsc exams, nsw hsc question papers, nsw hsc solved question papers, nsw hsc previous exam papers, nsw university.  

© 2010 - 2025 ResPaper. Terms of ServiceContact Us Advertise with us

 

nsw_hsc chat