Trending ▼   ResFinder  

NSW HSC 2003 : GERMAN BEGINNERS

41 pages, 65 questions, 0 questions with responses, 0 total responses,    0    0
nsw_hsc
   		+Fave Message
ProfileTimelineUploadsQ & A
 Home > nsw_hsc >

Instantly get Model Answers to questions on this ResPaper. Try now!
NEW ResPaper Exclusive!

Formatting page ...

2003 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N German Beginners Speaking Skills (Candidate s and Examiner s Copy) General Instructions Preparation time 10 minutes The examination should take approximately 15 minutes The examination will be recorded on cassette. The cassette recorder should NOT be stopped or paused until the whole examination is completed You are NOT permitted to make written notes You are NOT permitted to ask the examiner for help with German expressions You must state your Student Number and Centre Number in ENGLISH at the beginning of the examination 008 Total marks 20 Section I Pages 2 3 15 marks Attempt Questions 1 3 Section II Page 4 5 marks Attempt Question 4 Section I Guided Conversation 15 marks Attempt Questions 1 3 Respond in GERMAN to the questions asked by the examiner, giving as much relevant information as possible. The examiner is to state the question number in ENGLISH at the beginning of each question. Question 1 (4 marks) Kleider EXAMINER Was f r Kleider tr gst du zur Schule? CANDIDATE EXAMINER Kaufst du gerne Kleider? CANDIDATE EXAMINER Beschreibe dein Lieblingskleidungsst ck. CANDIDATE Question 2 (5 marks) Die Party EXAMINER Wo war die Party letzten Samstag? CANDIDATE EXAMINER Was hast du mitgebracht? CANDIDATE EXAMINER Wie war die Party? CANDIDATE EXAMINER Wie bist du nach Hause gekommen? CANDIDATE 2 Question 3 (6 marks) Hausaufgaben EXAMINER Wo machst du deine Hausaufgaben? CANDIDATE EXAMINER Wann machst du Hausaufgaben? CANDIDATE EXAMINER Bekommst du zu viele Hausaufgaben? CANDIDATE EXAMINER Was machst du, wenn du keine Hausaufgaben hast? CANDIDATE End of Section I. Go to Section II Please turn over 3 Section II Situations 5 marks Attempt Question 4 Respond in GERMAN to each situation after it is read by the examiner. The examiner is to state the question number in ENGLISH at the beginning of the question. Question 4 (5 marks) Ein neuer Sch ler/eine neue Sch lerin kommt in deine Klasse. Was sagst du ihm/ihr? Du m chtest einen Termin beim Friseur bekommen. Was sagst du am Telefon? Du bist krank und kannst nicht trainieren. Was sagst du dem Trainer? Du kannst am Samstagabend nicht ausgehen. Was sagst du deinen Freunden? Du hast ein Auto gekauft. Was sagst du deinem Freund/deiner Freundin? End of paper 4 Board of Studies NSW 2003 Centre Number Student Number 2003 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N German Beginners Written Examination Total marks 50 Section I General Instructions Reading time 5 minutes Working time 2 hours Write using black or blue pen Write your Centre Number and Student Number at the top of this page and page 17 Pages 2 13 40 marks This section has two parts, Part A and Part B Allow about 1 hour and 30 minutes for this section Part A 10 marks Attempt Questions 1 7 Part B 30 marks Attempt Questions 8 12 Section II Pages 17 19 10 marks Attempt either Question 13 or Question 14 Allow about 30 minutes for this section 166 Section I Reading Skills 40 marks Allow about 1 hour and 30 minutes for this section Part A 10 marks Attempt Questions 1 7 Marks Question 1 (1 mark) Read the text, then answer the question that follows. In the question, tick the box that corresponds to the correct response. Bitte Vorsicht beim Einsteigen. Die T ren schlie en sich automatisch. 1 Wo liest man das? (A) Auf dem Bahnhof (B) In der Bank (C) Am Flughafen (D) In der Schule Question 2 (1 mark) Read the text, then answer the question that follows. In the question, tick the box that corresponds to the correct response. Liebe Uschi, es tut mir leid, aber Arno ist weg. Gestern abend, als ich seinen K fig sauber machte und sein Futter und Wasser hinstellte, ist er entflogen. Wir haben ihn fast die ganze Nacht gesucht, aber nicht gefunden. Deine Petra 1 Wer ist Arno? (A) Eine Katze (B) Eine Maus (C) Ein Vogel (D) Ein Hund 2 Marks Question 3 (1 mark) Read the text, then answer the question that follows. In the question, tick the box that corresponds to the correct response. Sie wollen nicht mehr den Taxifahrer f r Ihre Kinder spielen? Schicken Sie sie zu uns! Sie machen bei uns schnell und g nstig ihren F hrerschein. In nur drei Wochen sind Ihre T chter oder S hne allein mobil. Unsere Lehrer sind freundlich und professionell. Melden Sie sich schnell bei uns unter (028) 376125 an! 1 Das ist eine Anzeige f r (A) ein Sportinstitut. (B) eine Taxifirma. (C) eine Fahrschule. (D) einen Kindergarten. Question 4 (1 mark) Read the text, then answer the question that follows. In the question, tick the box that corresponds to the correct response. Gestern war das Wetter sehr sch n und warm. Klaus und ich wollten ein Picknick machen. Ich habe Papas Auto f r den ganzen Tag gehabt, und wir sind in Richtung Lichtenwald gefahren. Auf der Autobahn blieb der Wagen pl tzlich stehen. Wir konnten nicht weiter fahren und mussten zwei Stunden auf Hilfe warten. Unser Picknick war ruiniert. Es war ein schrecklicher Tag! Warum konnten Hanna und Klaus kein Picknick machen? (A) Hannas Vater hatte das Auto genommen. (B) Sie hatten Probleme mit dem Auto. (C) Sie konnten Lichtenwald nicht finden. (D) Das Wetter war sehr schlecht. 3 1 Marks Question 5 (2 marks) Read the text, then answer the questions that follow. In each question, tick the box that corresponds to the correct response. Tag Klaus, ich sitze gerade am Computer und mache meine Hausaufgaben. Ich arbeite schon stundenlang daran. Da ist mir pl tzlich eingefallen, dass wir noch gar keine Eink ufe f r die Klassenparty gemacht haben. Wir sollten heute abend in die Stadt gehen. Ich warte um achtzehn Uhr vor dem Supermarkt auf dich. Ist das OK? Wir m ssen Essen und etwas zu trinken kaufen. Inge will auch mitkommen. Schick mir schnell eine Antwort, ob du kommen kannst. Tsch ss! Daniel (a) 1 Warum schreibt Daniel an Klaus? (A) Inge m chte mit Klaus ins Kino gehen. (B) Daniel hat Probleme mit dem Computer. (C) Daniel braucht Hilfe bei seinen Hausaufgaben. (D) Daniel m chte Klaus in der Stadt treffen. (b) Was schreibt Klaus, wenn er auf die Email antwortet? (A) Ja, ich habe auch so viele Hausaufgaben. (B) Das passt prima! Bis sp ter dann! (C) Ich habe schon zehn Minuten gewartet. (D) Ich kann nicht zu Inges Party kommen. 4 1 Marks Question 6 (2 marks) Read the text, then answer the questions that follow. In each question, tick the box that corresponds to the correct response. Address: Direction Attention Liebe Eltern, nach meinem Trip durch Skandinavien bin ich nun gut in Heidelberg angekommen. Ich wohne zur Zeit bei meiner Freundin Margaret. Eigentlich wollte ich drei Wochen hier bleiben, aber jetzt hat Margarets Familie mich eingeladen, mit in ihr Ferienhaus in Spanien zu kommen. Da m chte ich nat rlich mit! Ich m sste nur den Flug bezahlen. Deshalb meine Bitte: k nnt ihr mir sofort $400 schicken? Ich zahle sie ganz sicher wieder zur ck! Alles Liebe, Eure Anna (a) 1 Warum braucht Anna mehr Geld? (A) Sie m chte Urlaub in Spanien machen. (B) Sie m chte nach Skandinavien reisen. (C) Sie m chte drei Wochen in Heidelberg bleiben. (D) Sie m chte gleich nach Hause fliegen. (b) 1 Was schreiben Annas Eltern? (A) Viel Spa in Skandinavien! (B) Drei Wochen sind zu lang. (C) Nat rlich, morgen ist es da. (D) Margaret ist jederzeit willkommen. 5 Marks Question 7 (2 marks) Read the text, then answer the questions that follow. In each question, tick the box that corresponds to the correct response. Am Wochenende wurde bei Martin Schneider ein Bild aus seiner Privatsammlung gestohlen. Der Einbrecher war wohl am Nachmittag ins Haus gekommen, als die ganze Familie im Garten war. Er hatte den Alarm ausgemacht und hatte genug Zeit, sich ein bestimmtes Bild auszuw hlen. Bevor die Versicherung bezahlen musste, kam das Bild zur ck. Man hatte ein Paket auf der Polizeiwache abgegeben. Darin war das Bild und ein Brief. In dem Brief schrieb der Einbrecher: Ich bin nur an Originalen, nicht aber an schlechten F lschungen interessiert. (a) 1 Was hat Martin Schneider gesagt? (A) Der Alarm ist zu laut. (B) Ich habe keine Zeit. (C) Wo ist meine Familie? (D) Mein Bild ist nicht mehr da. (b) Was hat der Einbrecher seinem Freund erz hlt? (A) Die Familie hat mich gesehen. (B) Es war nur eine billige Kopie. (C) Ich habe die Versicherung bezahlt. (D) Die Polizeiwache war geschlossen. 6 1 Section I (continued) Part B 30 marks Attempt Questions 8 12 Answer the questions in ENGLISH in the spaces provided. Marks Question 8 (3 marks) Read the text, then answer the questions that follow. Lieber Dieter, entschuldige, dass ich nicht da bin. Ich musste schnell zum Flughafen fahren. Der Zoll hat angerufen. Unser Gep ck ist endlich angekommen. Ich soll es sofort abholen. Wenn sie es dort l nger behalten, kostet uns das 25 pro Tag. Peter (a) 1 Why did Peter drive to the airport? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (b) 2 Why is this matter urgent? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 7 Marks Question 9 (4 marks) Read the advertisement, then answer the questions that follow. Mode-Jahn h rt auf Wir machen unsere T ren am 31. Juli um Mitternacht zu. Beim Modehaus Jahn in M nchen sind schicke Kleider f r die ganze Familie unglaublich reduziert worden! Egal, welche Gr e Sie brauchen wir haben etwas Passendes f r Sie! F r die Damen gibt es viele R cke und sehr elegante Abendkleider, f r die Herren Anz ge, und f r Kinder und Jugendliche Freizeitkleidung. Alles wurde in Europa produziert und ist beste Qualit t! (a) 1 What is happening on 31 July? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (b) Why would it be worth going to the advertised event? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 8 3 Marks Question 10 (5 marks) Read the webpage, then answer the questions that follow. Adresse: Sportzentrum Bad Ragaz Wo finden Sie uns? Unser neues Sportzentrum liegt nur zw lf Minuten mit der U-Bahn vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Fahren Sie zum U-Bahnhof Bauerstra e und Sie sehen uns sofort. Wir sind gegen ber dem alten St. Michaels Dom. ffnungszeiten und Fitnessklassen Klicken Sie bitte hier. Was gibt es hier? Suchen Sie ein pers nliches Fitness Programm? Unsere rzte und Trainer k nnen ein Programm f r Sie vorbereiten. Haben Sie kleine Kinder und wollen bei unseren Klassen mitmachen? Keine Sorge: unsere freundlichen Kinderm dchen passen kostenlos auf Ihre Kinder auf. M chten Sie Geld sparen? Unser Sonderangebot: Kaufen Sie eine Karte f r einen Monat, turnen Sie f r zwei Monate. Sind Sie vorsichtig beim Essen? Besuchen Sie dann unseren Schnellimbiss, wo das Essen immer preiswert, gesund und lecker ist. M chten Sie weitere Informationen? Dann klicken Sie bitte hier. (a) Describe how to get to the new sports centre from Hamburg Central Station. 2 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (b) Who would be interested in going to this new sports centre? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 9 3 Question 11 (8 marks) Read the text, then answer the questions that follow. Ein Australier in Deutschland Robert Thompson, ein achtzehnj hriger Junge aus einem kleinen Ort 200 Kilometer s dlich von Brisbane, ist vor ein paar Wochen von einem Besuch in Deutschland zur ckgekehrt. Er hat das Geld f r die Reise zwei Jahre lang gespart. Er wohnte ein halbes Jahr bei einer Gastfamilie in M nchen. Als Einzelkind hatte er sich auf eine Gastfamilie mit Kindern gefreut. Aber es kam alles etwas anders... Leider hatte Robert gro e Schwierigkeiten mit der Gastfamilie Siller. In der Schule fand Robert schnell Freunde aber er durfte keinen Freund mit nach Hause bringen. brigens musste er ein Dachzimmer mit dem kleinen, hyperaktiven Sohn teilen, der Robert immer auf die Nerven ging. Trotzdem spielte Robert oft mit ihm. Am Wochenende langweilte sich Robert, weil die Familie den ganzen Tag nur vor dem Fernseher sitzen wollte. Robert hatte sich mehrmals ber seine Situation bei der Familie Siller beschwert, aber leider konnte die Direktorin des Besuchsprogramms keine andere Familie f r ihn finden. Er hatte gro e Probleme mit der Gastfamilie aber er ist bei ihr geblieben, denn er wollte das Beste aus der Situation machen. Er ging oft nach der Schule zum Jugendklub und lernte da viele nette Jugendliche kennen, mit denen er noch in Kontakt ist. Er besuchte allein viele interessante deutsche St dte. Obwohl er am Anfang kein Wort Deutsch sprechen konnte, hatte er keine Angst davor, und versuchte immer, mit allen Leuten Deutsch zu sprechen. Nun kann er sehr gut Deutsch und will es auch n chstes Jahr an der Universit t studieren. Er hofft, sp ter bei einer deutschen Firma zu arbeiten. Question 11 continues on page 11 10 Marks Question 11 (continued) (a) 1 Choose the correct statement. (A) Robert lives in the city of Brisbane. (B) Robert was in Germany for 6 months. (C) Robert returned home two months ago. (D) Robert comes from a large family. (b) Why did Robert contact the program director? 3 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (c) What do we learn about Robert s character from the text? ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... End of Question 11 11 4 Question 12 (10 marks) Read the text, then answer the questions that follow. Ein Opalsucher in Australien Jens T. ein junger Deutscher, wohnt seit drei Jahren in Lightning Ridge. Er ist Juwelier und organisiert auch Ausfl ge f r Touristen, die selber Opale suchen wollen. Katrin Beyersdorf interviewte ihn. KB Warum sind Sie nach Lightning Ridge gekommen? JENS T Ich machte vor ein paar Jahren eine Reise durch Australien und fand Lightning Ridge absolut faszinierend. Ich habe mich immer schon f r Geologie interessiert, KB Wie sind Sie auf die Idee f r Ihr Gesch ft gekommen? JENS T Einige Freunde aus Deutschland hatten mich hier besucht und wollten gerne die Minen sehen und nat rlich auch Opale suchen. Ich habe das alles arrangiert, und es hat ihnen so gut gefallen, dass sie meinten: das ist doch der Job f r dich! Der Anfang war nicht einfach, weil ich ein Neuank mmling war. Aber inzwischen haben mich die Leute hier voll akzeptiert. KB Was macht Ihnen besonders Spa an dieser Arbeit? JENS T Ich lerne Menschen aus allen L ndern kennen. Wir verbringen viel Zeit an der frischen Luft. Und die Landschaft finde ich gro artig. KB Verdienen Sie genug Geld dabei? JENS T Am Anfang nicht. Aber viele haben jetzt von mir geh rt, und ich bin auch im Internet zu finden. Letztes Jahr konnte ich sogar schon eine Reise nach Deutschland bezahlen. In Hamburg habe ich einen Freund, der meine selbstgemachten Ringe, Ohrringe und Armb nder mit den sch nen Opalen in seinem Gesch ft verkauft. KB Wie l uft ein normaler Arbeitstag f r Sie ab? JENS T Ich stehe vor Sonnenaufgang auf und packe alles zusammen, was wir brauchen. Mit dem Wagen fahren wir noch bei Dunkelheit zu den Minen, und jeder f ngt an, mit viel Energie Steine zu suchen. Nachmittags kommen wir oft sp t nach Hause, und die G ste m ssen dann ihre Steine waschen und polieren. Schon ein kleiner Opal macht sie sehr gl cklich. Danach fallen sie total kaputt ins Bett. KB Glauben Sie, dass Sie immer in Australien bleiben werden? JENS T Das wei ich noch nicht. Ein paar Jahre werde ich wohl noch bleiben. Eins wei ich genau. Ein normaler Job w re sehr langweilig f r mich. Ich brauche das Ungew hnliche. Question 12 continues on page 13 12 Marks Question 12 (continued) (a) How did Jens begin his business in Lightning Ridge? 2 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (b) What sort of day can his tour members expect? 3 ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... (c) Why does Jens believe he has made a success of his life in Lightning Ridge? Justify your answer with reference to the text. ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... End of Question 12 13 5 BLANK PAGE 14 BLANK PAGE 15 BLANK PAGE 16 Board of Studies NSW 2003 2003 HIGHER SCHOOL CERTIFIC ATE EXAMINATION German Beginners Centre Number Section II Writing Skills 10 marks Attempt either Question 13 or Question 14 Allow about 30 minutes for this section Answer the question in the space provided. Please turn over 167 17 Student Number Marks Question 13 (10 marks) Choose TWO of the following cue lines. From each one, develop a short dialogue or monologue in GERMAN, appropriate to the situation indicated. The cue line must be included in your dialogue or monologue. Each dialogue or monologue should be about 50 words. (a) Das interessiert mich nicht! 5 (b) Das ist eine schlechte Nachricht. 5 (c) Hat er das wirklich gesagt? 5 (d) Kannst du mal auf Max aufpassen? 5 (e) Das ist zu gef hrlich! 5 OR Question 14 (10 marks) Write a letter or a postcard of approximately 100 words in GERMAN on ONE of the following topics. (a) Schreib deinem Freund/deiner Freundin, warum das letzte Wochenende so interessant war. 10 Or (b) Dein Freund/Deine Freundin hat dich f r die Ferien eingeladen. Schreib ihm/ihr, warum du nicht kommen kannst. 18 10 Question attempted ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... End of paper 19 BLANK PAGE 20 Board of Studies NSW 2003 Centre Number Student Number 2003 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N German Beginners Listening Skills General Instructions You may NOT open the examination paper until instructed to do so on the examination cassette Write using black or blue pen You may make notes in the column headed Candidate s Notes Write your Centre Number and Student Number at the top of this page 165 Total marks 30 Attempt Questions 1 20 Total marks 30 Attempt Questions 1 20 You will hear 20 texts. Each text will be read twice. The question for each text will be read once before the first reading of the text. There will be a pause after the first reading in which you may make notes. However, you may make notes at any time. You will be given adequate time after the second reading to complete your answer. Answer the questions in ENGLISH in the spaces provided. In the case of multiple-choice questions, tick the box that corresponds to the correct response. Marks Question 1 (1 mark) Why does Ute Neumann make this phone call? 1 ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 2 (1 mark) 1 What are the directions to the youth hostel? (A) Go to the bicycle shop, turn left, then about 400 m on the right. (B) Go to the department store, turn left, then about 400 m on the left. (C) Go to the town hall, turn right, then about 400 m on the left. (D) Go to the hospital, turn right, then about 400 m on the left. Question 3 (1 mark) 1 Who is this advertisement aimed at? (A) People who live in Australia (B) Parents with children (C) Pony club members (D) People interested in farm stays 2 Candidate s Notes Marks Question 4 (1 mark) 1 What is the speaker s occupation? ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 5 (1 mark) 1 Was sagt Thomas? (A) Treffen wir uns um 8 Uhr vor dem Kino. (B) Also, vielleicht ein anderes Mal. (C) James Bond Filme sehe ich gern. (D) Ich muss zum Arzt. Question 6 (1 mark) 1 Complete the hotel s email address: http:// .......................................................................................... Question 7 (1 mark) 1 Why did Marc NOT buy the tickets? (A) He does not like the rock band. (B) He went shopping in the city instead. (C) He had to tidy his room. (D) He forgot to take his money with him. Question 8 (1 mark) 1 What type of report is this? (A) A weather report (B) An accident report (C) A traffic report (D) A snow report 3 Candidate s Notes Marks Question 9 (1 mark) Which tracksuit does the young man purchase? 1 (A) The dark blue tracksuit size 54 (B) The black tracksuit size 54 (C) The light blue tracksuit size 52 (D) The dark blue tracksuit size 52 Question 10 (1 mark) 1 Choose the correct statement. (A) The advertised job is a full-time position. (B) There is no evening and weekend work expected. (C) The applicant should enjoy working with young people. (D) The English lessons will be videotaped. Question 11 (2 marks) Why has Dieter s father left the message on the answering machine? 2 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 12 (1 mark) What telephone number should you ring in an emergency? ............................................................................................................... ............................................................................................................... 4 1 Candidate s Notes Marks Question 13 (1 mark) Choose the correct statement about the new gym. 1 (A) It took three years to build. (B) It cost 650 000 Euros to build. (C) It will be used for plays. (D) It can be used by Sports clubs free of charge. Question 14 (3 marks) What has Inge been doing in the last few weeks? 3 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 15 (1 mark) Why will Erika be able to climb the North Wall of the Alpspitze with the club? (A) She was a member and can easily rejoin. (B) Robert is a member and will take her along. (C) The climb of the North Wall is not until next week. (D) She has already climbed the North Wall. 5 1 Candidate s Notes Marks Question 16 (3 marks) What is the purpose of this community service announcement? 3 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 17 (1 mark) Choose the correct statement about Eurototal. 1 (A) You can do a language course here. (B) The menu is available in many languages. (C) Customers can see the chef preparing meals. (D) Customers can pay the bill online. Question 18 (3 marks) 3 What advice does Kurt give Heidi? ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... 6 Candidate s Notes Marks Question 19 (1 mark) 1 Choose the correct statement. (A) The students have a year to rehearse the play. (B) The students are studying the play in class. (C) Isabella is playing Juliet in the performance. (D) The parents are buying the costumes for the play. Question 20 (4 marks) 4 How is Mr M ller able to help Heike? ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... End of paper 7 Candidate s Notes BLANK PAGE 8 Board of Studies NSW 2003 2003 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N German Beginners Listening Skills Transcript Familiarisation Text MALE Sag mal Monika, wieviel Taschengeld bekommst du im Moment? FEMALE Ich bekomme zwanzig pro Woche, aber ich mu daf r im Haushalt helfen, zum Beispiel abwaschen, abtrocknen, staubsaugen. MALE Ist das genug Geld? FEMALE Ja, sicher. Ich kaufe alles, was ich brauche Bonbons, Zeitschriften, CDs. MALE Sparst du auch etwas? FEMALE Ja, ich habe schon hundertf nfzig gespart. Meine Kusine wird bald 21, und ich brauche ein elegantes Kleid f r die Geburtstagsparty. Question 1 FEMALE Guten Tag, Herr Schmidt. Mein Name ist Ute Neumann. Ich habe Ihre Anzeige in der heutigen Zeitung gelesen und m chte wissen, ob die Stelle noch frei ist. MALE Ja. Was f r Qualifikationen haben Sie? FEMALE Ich habe einen Computerkurs gemacht, und ich spreche Franz sisch und Englisch. MALE Aha. K nnen Sie am Mittwoch um neun Uhr zu einem Interview kommen? FEMALE Ja, gerne. MALE Bis Mittwoch dann, Frau Neumann. FEMALE Danke sch n. Auf Wiedersehen. 2 Question 2 FEMALE Entschuldigen Sie bitte, wie weit ist die Jugendherberge Marienbad von hier? MALE Nicht weit nicht l nger als zehn Minuten zu Fu . FEMALE Das ist gut. Wie komme ich am besten dahin? K nnen Sie mir den Weg beschreiben? MALE Nat rlich. Sehen Sie das Rathaus am Ende der Stra e? FEMALE Ja. MALE Sie gehen bis zum Rathaus and dann rechts um die Ecke. Die Jugendherberge ist ein bisschen weiter, ungef hr vierhundert Meter, auf der linken Seite. Sie ist nicht schwer zu finden. FEMALE Also bis zum Rathaus, dann rechts um die Ecke, noch etwa 400 Meter, dann finde ich sie auf der linken Seite. MALE Ja, genau. FEMALE Vielen Dank! MALE Bitte, bitte. Question 3 MALE Wollen Sie mit Ihrer Familie am Wochenende etwas Interessantes machen? Dann besuchen Sie den Frankfurter Zoo! Hier k nnen Sie alle sehr viel Spa haben und Tiere aus Afrika, Nordamerika, Asien und Australien sehen. F r die kleinen Kinder gibt es auch einen Baby Zoo, wo sie mit kleinen Tieren wie Enten, H hnern und Ponys spielen k nnen. Question 4 FEMALE Und hier auf der rechten Seite, meine Damen und Herren, sehen Sie den wunderbaren Dom, der ber 300 Jahre alt ist. Links vom Dom befindet sich die Stadtbibliothek and etwas weiter n rdlich das Museum mit seinen Statuen und Werkzeugen aus alten Zeiten. Wenn Sie dieser Stra e bis zum Fluss folgen, kommen Sie zur Janusbr cke und zum Antiquit tenmarkt. 3 Question 5 MALE Tag, Susi, ich geh heute abend ins Kino. Es l uft gerade ein James Bond Film. Kommst du mit? FEMALE Ach, hallo Thomas. Schade, aber ich kann leider nicht. Ich habe schon seit gestern Halsschmerzen, Kopfschmerzen und Husten. MALE Das klingt ja wie eine Grippe. Hast du auch Fieber? FEMALE Ja, ein bisschen. Question 6 MALE Guten Tag, kann ich Ihnen helfen? FEMALE Ja. Ich reise ber das Wochenende nach Bremen. K nnen Sie mir ein preiswertes Hotel in der Stadtmitte empfehlen? MALE Ja, kleinen Moment, bitte... also, das Hotel Vegesack hat Zimmer ab 80 Euro die Nacht. FEMALE Haben Sie die Email Adresse des Hotels? MALE Ja, http://www.vegesack.de FEMALE Wird das v von Vegesack gro geschrieben? MALE Nein, alles klein geschrieben also, www.v-e-g-e-s-a-c-k.de FEMALE Danke sch n. Auf Wiedersehen. Question 7 FEMALE Hier Reisinger. MALE Hallo, Hanna. Ich bin s, Marc! FEMALE Tag, Marc! Ich wollte dich gerade anrufen. Sag mal, hast du die Karten f r das Rockkonzert in der Stadthalle gekauft? MALE Nein, leider nicht, Hanna. FEMALE Oh, Marc. Warum denn nicht? Du wei t doch, da ich Greenday sehr gern live sehen m chte! MALE Ja, ja... das wei ich schon. Du, Hanna, ich habe heute morgen ber zwei Stunden vor der Kasse gewartet, und als ich die Karten kaufen wollte, konnte ich mein Geld nicht finden. Ich hatte es n mlich auf meinem Bett liegen lassen. FEMALE Ach Marc! Das ist typisch! Das n chste Mal, wenn wir in ein Konzert gehen wollen, werde ich die Karten selbst kaufen. 4 Question 8 MALE Im S den Deutschlands erwarten wir zur Weihnachtszeit Schnee und Glatteis auf den Stra en. Autofahrer aufpassen! Stuttgart: morgens bedeckt mit Schneeschauern, sp ter Regen. H chsttemperatur acht Grad, Tiefsttemperatur minus dreizehn Grad. M nchen: morgens sonnig, nachmittags bedeckt mit Schneefall. Tagestemperaturen um null Grad, nachts bis minus zehn Grad. Wir w nschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest. Question 9 FEMALE Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen? MALE Ja, ich suche einen Trainingsanzug. FEMALE Welche Farbe und Gr e? MALE Schwarz oder blau, Gr e 52. FEMALE Ja, da haben wir eine gro e Auswahl. Hier ist ein hellblauer von Adidas und ein schwarzer von Nike. Sie sind beide sehr schick und bequem. MALE Kann ich sie anprobieren? FEMALE Nat rlich. Bitte sehr MALE Ja, der schwarze von Nike ist sehr modisch. Nur ein bisschen zu eng. Haben Sie ihn eine Nummer gr er? FEMALE Einen Moment bitte. In Schwarz leider nicht mehr, aber in Dunkelblau haben wir ihn in Gr e 54, sehen Sie? M chten Sie ihn anprobieren? MALE Ja, bitte Der passt sehr gut, den nehme ich. Question 10 FEMALE Sprechen Sie sehr gut Englisch? Brauchen Sie einen Teilzeitjob? Wir suchen einen jungen, enthusiastischen Lehrer f r unsere Sprachschule. Sie sollten bereit sein, abends und am Wochenende zu arbeiten zum Beispiel, um mit den Studenten englische Filme anzusehen. Selbstverst ndlich muss es Ihnen Spa machen, mit jungen Leuten zusammen zu sein. Wenn Ihnen diese Arbeit gefallen k nnte, rufen Sie uns bitte unter (040) 267 3349 an. 5 Question 11 FEMALE Hier ist der automatische Anrufbeantworter der Familie Dohrmann. Bitte hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Pfeifton. Beep. MALE Hallo, Dieter! Deine Mutter und ich kommen heute abend sp t nach Hause, weil der Verkehr auf der Autobahn sehr stark ist. Kannst du dein Abendessen selbst vorbereiten? K se, Eier und Schinken findest du im K hlschrank. Das Schwarzbrot ist neben der Mikrowelle. Danke. Bis bald. Question12 FEMALE Guten Tag. Sie haben das B ro der Kirche am Markusplatz erreicht. Leider ist unser B ro im Moment nicht besetzt. Unsere ffnungszeiten sind: montags bis freitags 8 17 Uhr und samstags 10 13 Uhr. Sonntags bleibt das B ro geschlossen. In Notf llen w hlen Sie bitte: (043) 15 28 94. Ich wiederhole: (043) 15 28 94. Auf Wiederh ren. Question 13 MALE Meine Damen und Herren, liebe Sch ler und Sch lerinnen. Es freut mich sehr, heute hier zu sein, um die neue Sporthalle zu er ffnen. Die Sporthalle hat 560 000 gekostet und die Eltern und Sch ler haben dieses Geld in drei Jahren gesammelt. Ich gratuliere ihnen dazu. Ab heute hat die Schule zwei Hallen. In der alten Halle wird Theater gespielt und diese neue Halle ist nur f r Sport. Sportclubs k nnen auch abends hier ben ohne daf r zu bezahlen. Ich w nsche allen viel Spa . Question 14 MALE Hallo, Inge. Ich habe dich so lange nicht gesehen. Was machst du denn? FEMALE Hallo, Hans. Ich bin schon seit Wochen nicht mehr ausgegangen. Du wei t doch, dass ich mir ein altes Haus gekauft habe. Ich musste dringend die K che und das Badezimmer renovieren. MALE Was musstest du denn alles machen? FEMALE In der K che brauchte ich mehr Schr nke und einen neuen K hlschrank habe ich auch gekauft. Das Badezimmer war zu dunkel und brauchte gr ere Fenster. Ich bin fast fertig, es fehlt nur noch die neue Dusche. 6 Question 15 MALE Du, Erika, unser Sportclub plant, n chsten Monat die Nordwand der Alpspitze zu besteigen. Hast du Lust mitzukommen? FEMALE Ja, gerne Robert, aber ich bin nicht mehr im Sportclub. MALE Ich auch nicht, aber der Trainer hat mich gestern gefragt, ob wir mitmachen wollten. Er sagte, da wir schon einmal im Club waren, wird der Club uns sofort wieder akzeptieren. FEMALE Also, das w re toll. Wie du wei t, trainiere ich regelm ig mit meinem Bruder, aber die Nordwand haben wir noch nie bestiegen. MALE Prima. Training beginnt am Samstag um 8 Uhr im Club. Ich treffe dich dort. FEMALE Gut. Ich freue mich schon. Bis Samstag. Question 16 FEMALE Und nun eine Information f r Eltern: Die Stra e ist kein Spielplatz und ist besonders gef hrlich f r Kinder unter sechs Jahren. Kleine Kinder k nnen sich nicht gut konzentrieren und vergessen oft total, dass sie auf der Stra e sind, wenn sie mit anderen Kindern spielen. Sie wissen nicht, dass der Autofahrer lange braucht, um das Auto zu bremsen. Also bitten wir alle Eltern: nehmen Sie Ihre Kinder an die Hand, wenn Sie die Stra e entlang gehen. Wenn Ihre Kinder keinen eigenen Garten haben, bringen Sie sie zu einem Park oder Spielplatz, wo sie ruhig spielen k nnen. Denken Sie daran: die Sicherheit Ihrer Kinder haben Sie selbst in der Hand. Question 17 MALE Hallo, liebe H rerinnen und H rer! Und jetzt etwas Neues. Besuchen Sie das neue Eurototal Restaurant. Auf jedem Tisch ist ein kleiner Computer und Sie k nnen die Speisekarte in zehn europ ischen Sprachen auf diesem Computer lesen. Und per Mausklick bestellen Sie das Essen von der K che. Ihre Rechnung ist auch auf dem Computer, aber Sie bezahlen pers nlich an der Kasse. Eurototal das Restaurant des neuen Europas. 7 Question 18 MALE Heidi, ich habe geh rt, dass du im Februar eine Reise nach Australien machst. FEMALE Ja, das stimmt, Kurt. Ich fahre mit meinem Freund Andreas, und wir wollen mit dem Rucksack durchs Outback reisen. MALE Das habe ich letztes Jahr gemacht, und es war wirklich toll. Aber Heidi, es ist furchtbar hei im Sommer in Australien, und du musst unbedingt viel Wasser, Sonnencreme und einen guten Hut mitnehmen. Sei sehr vorsichtig, wenn Du in Nordaustralien schwimmen willst! Es gibt dort viele Krokodile im Wasser. FEMALE Dann schwimme ich lieber nicht. Und wo kann man in Australien am billigsten bernachten? MALE Es gibt berall viele sch ne Campingpl tze, wo man gut bernachten kann. Aber im Sommer ist es auf einem Campingplatz oft zu heiss. Ich glaube, es w re besser, in einer Jugendherberge zu bleiben, denn die Zimmer sind sehr sauber und k hl, und au erdem kann man viele andere Touristen kennenlernen. Question 19 FEMALE Hast du geh rt? Unsere Theatergruppe pr sentiert dieses Jahr ein bekanntes Theaterst ck Shakespeares ,,Romeo und Julia ! MALE Ja, Isabella. Toll. Aber ist es nicht schwierig, gute Spieler f r die vielen Rollen zu finden? FEMALE Das glaube ich nicht. Wir lesen ,,Romeo und Julia im Englischunterricht, und es gibt viel Interesse daran. MALE Wer wird die Julia spielen du oder Marianne? FEMALE Das wissen wir noch nicht. Ich hoffe, dass ich die Rolle bekomme. MALE Viel Gl ck. Und wer hilft euch bei den Kost men? FEMALE Meine Mutter und einige ihrer Freundinnen machen uns die Kost me. Wir haben noch ein halbes Jahr bis zur Premiere. MALE Dann braucht ihr euch keine Sorgen zu machen. Ihr habt viel Zeit zum ben. 8 Question 20 MALE Hallo Heike, du siehst so ungl cklich aus. Was ist denn los? FEMALE Ach, Herr M ller. In einem Monat sind die Abiturpr fungen, und ich wei berhaupt nicht, was ich danach machen soll. MALE Vielleicht kann ich dir mit ein paar Vorschl gen helfen. Willst du an der Universit t studieren? FEMALE Nein, eigentlich nicht. Vom Lernen habe ich die Nase voll. Und au erdem sind meine Schulnoten nicht besonders gut. MALE M chtest du vielleicht in einem B ro arbeiten? FEMALE Das k nnte ich einfach nicht. Es macht keinen Spa , stundenlang vor einem Computer zu sitzen. Ich w rde lieber an der frischen Luft arbeiten. MALE Hast du im Moment einen Teilzeitjob? FEMALE Ja, ab und zu babysitte ich f r meine Nachbarn. Ich verstehe mich sehr gut mit Kindern. MALE Also gut. Hast du vielleicht Lust, in einem Kindergarten zu arbeiten? Man verdient nicht so viel wie im B ro, aber man hat bestimmt mehr Spa bei der Arbeit. FEMALE Das ist ein guter Vorschlag. Ich werde mir die Informationen dar ber holen. Danke, Herr M ller. Jetzt sieht alles schon viel besser aus. 9 Board of Studies NSW 2003

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

Formatting page ...

 

  Print intermediate debugging step

Show debugging info


 

Additional Info : New South Wales Higher School Certificate German Beginners 2003
Tags : new south wales higher school certificate german beginners 2003, nsw hsc online german, nsw hsc german beginners syllabus, nsw hsc german model exam papers, nsw hsc german solved sample papers, nsw hsc german beginners course, nsw hsc german beginners question papers., australia new south wales, nsw hsc online, nsw hsc past papers, nsw hsc papers, nsw hsc syllabus, nsw board of studies, higher school certificate new south wales, nsw australia, hsc syllabus, nsw hsc exams, nsw hsc question papers, nsw hsc solved question papers, nsw hsc previous exam papers, nsw university.  

© 2010 - 2025 ResPaper. Terms of ServiceContact Us Advertise with us

 

nsw_hsc chat